Lo Que El Sheriff Se Contó (tradução)

Original

Les Luthiers

Compositor: Não Disponível

O xerife Howard Benson derrotou o malvado Rick
Com a força de seus punhos, ele o entregou à justiça
O xerife Howard Benson derrotou o malvado Rick

Ele roubava um banco por dia, ele era um perigo, uma ameaça
E se não houvesse bancos na cidade, ele roubaria bancos da praça
Uma generosa recompensa por sua cabeça foi oferecida
E para caçar o fora-da-lei, o xerife se lançou

Eu encontrei, nós enfrentamos, como um tigre lutou
Eu peguei com essas mãos, só eu
Eu sozinho e sem ajuda o malvado Rick derrotei
Eu o arrastei com uma mão pesada e o coloquei na prisão

Rick era tão sangrento, tão feroz, tão gente ruim
Que na prisão os presos o chamavam de criminoso

A namorada do bandido, o xerife se apaixonou
Esqueceu o fora-da-lei, e com o xerife ele ficou
Foi assim que soubemos, o que ela disse a ele
Que o bandido era fraco e um pouco afeminado

Que ela nunca soube o que era um bom amante
E que o bandido em comparação com o xerife era apenas um iniciante
Sem ajuda ele o atacou, bateu nele e o colocou para dormir
O corajoso xerife amarrou-o e entregou-o à justiça

O xerife Howard Benson derrotou o malvado Rick
Ele não era tão mau, apenas um pouco lutador
Sem ajuda ele o atacou, bateu nele e o colocou para dormir
O corajoso xerife amarrou-o e entregou-o à justiça

A verdade é que houve pessoas que me ajudaram um pouco
A luta foi justa, tive sorte dessa vez
Porque ele era um e eu
E nós trinta e três

Com um pouco de ajuda ele o atacou, bateu nele e o colocou para dormir
O corajoso xerife amarrou-o e entregou-o à justiça

A verdadeira história não é a mesma que contei
Eu esperei ele adormecer e então o amarrei

Eu bato nele, eu bato nele, eu bato nele
Eu bati nele com muita força, mas depois que o amarrei
E uma grande recompensa por esse feito recebido

Com a ajuda deles, ele o atacou, quando o bandido ordenou que ele
O covarde xerife obedeceu, amarrou-o, bateu nele e entregou
Entregue, entregue
Ele deu a ele o dinheiro que ele coletou